Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-20.2, r. 1 - Commercial Aquaculture Regulation

Section 47
Disposition versions

Full text
47. Land-based aquaculture sites and fishing ponds operated by holders of an aquaculture or fishing pond licence on 9 July 2008 are exempt from the application of paragraphs 4, 5 and 8 of section 28 and paragraph 6 of section 31 as regards the infrastructures, equipment and facilities built and used on that date.
Despite the foregoing, that exemption no longer applies to land-based aquaculture sites and fishing ponds if they cease to be operated permanently or for more than 12 consecutive months.
O.C. 607-2008, s. 47.
© Gouvernement du Québec